Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: iron-carbon alloys
Iron-carbon alloys
containing by weight more than 6 % but not more than 30 % of manganese and otherwise conforming to the specification at (a) above. Stopy żelazo-węgiel
zawierające więcej niż 6 % masy, ale nie więcej niż 30 % masy manganu i poza tym spełniające wymogi podane powyżej, w uwadze a). Iron-carbon alloys
containing by weight more than 6 % but not more than 30 % of manganese and otherwise conforming to the specification at (a) above. Stopy żelazo-węgiel
zawierające więcej niż 6 % masy, ale nie więcej niż 30 % masy manganu i poza tym spełniające wymogi podane powyżej, w uwadze a). Iron-carbon alloys
containing by weight more than 6 % but not more than 30 % of manganese and otherwise conforming to the specification at (a) above. Stopy żelazo-węgiel
zawierające więcej niż 6 % masy, ale nie więcej niż 30 % masy manganu i poza tym spełniające wymogi podane wyżej, w uwadze a). Iron-carbon alloys
containing by weight more than 6 % but not more than 30 % of manganese and otherwise conforming to the specification at (a) above. Stopy żelazo-węgiel
zawierające więcej niż 6 % masy, ale nie więcej niż 30 % masy manganu i poza tym spełniające wymogi podane wyżej, w uwadze a). Iron-carbon alloys
containing by weight more than 6 % but not more than 30 % of manganese and otherwise conforming to the specification at (a) above. Stopy żelazo-węgiel
zawierające więcej niż 6 % masy, ale nie więcej niż 30 % masy manganu i poza tym spełniające wymogi podane wyżej, w uwadze a). Iron-carbon alloys
containing by weight more than 6 % but not more than 30 % of manganese and otherwise conforming to the specification at (a) above. Stopy żelazo-węgiel
zawierające więcej niż 6 % masy, ale nie więcej niż 30 % masy manganu i poza tym spełniające wymogi podane wyżej, w uwadze a). Iron-carbon alloys
not usefully malleable, containing more than 2 % by weight of carbon and which may contain by weight one or more other elements within the following limits: Stopy żelazo-węgiel
, na ogół
nieciągliwe, zawierające więcej niż 2 % masy węgla i które mogą zawierać jeden lub więcej innych pierwiastków w następującym zakresie: Iron-carbon alloys
not usefully malleable, containing more than 2 % by weight of carbon and which may contain by weight one or more other elements within the following limits: Stopy żelazo-węgiel
, na ogół
nieciągliwe, zawierające więcej niż 2 % masy węgla i które mogą zawierać jeden lub więcej innych pierwiastków w następującym zakresie: Iron-carbon alloys
not usefully malleable, containing more than 2 % by weight of carbon and which may contain by weight one or more other elements within the following limits: Stopy żelazo-węgiel
, na ogół
nieciągliwe, zawierające więcej niż 2 % masy węgla i które mogą zawierać jeden lub więcej innych pierwiastków w następującym zakresie: Iron-carbon alloys
not usefully malleable, containing more than 2 % by weight of carbon and which may contain by weight one or more other elements within the following limits: Stopy żelazo-węgiel
, na ogół
nieciągliwe, zawierające więcej niż 2 % masy węgla i które mogą zawierać jeden lub więcej innych pierwiastków w następującym zakresie: Iron-carbon alloys
not usefully malleable, containing more than 2 % by weight of carbon and which may contain by weight one or more other elements within the following limits: Stopy żelazo-węgiel
, na ogół
nieciągliwe, zawierające więcej niż 2 % masy węgla i które mogą zawierać jeden lub więcej innych pierwiastków w następującym zakresie: Iron-carbon alloys
not usefully malleable, containing more than 2 % by weight of carbon and which may contain by weight one or more other elements within the following limits: Stopy żelazo-węgiel
, na ogół
nieciągliwe, zawierające więcej niż 2 % masy węgla i które mogą zawierać jeden lub więcej innych pierwiastków w następującym zakresie: